-谢谢 -当心
一路顺风
你好
请加高标号的
-加满 -是的
这里离帕克希尔小木屋还有多远
顺这路下去大约半里
-你明白了吗 -明白了
哦 你没扎上
用心点玩 恩
这回你准备好了吗
啊 没扎上 你不会跟我说你扎上了吧
-很好 向前一步 -噢 哥们
你根本不会玩这个游戏
我还得手把手教你玩
伸展一下腿感觉真舒服
我已经连续开了三个小时了
你到了个好地方
我在河边租了个度假屋
以前我从来没来过这里
-你会喜欢这里的 -正想如此
说真的 我打赌你会喜欢这里并且住上一年的
噢 不 只呆一个暑期
是吗
你会把你的生活费输给我吗
我跟你说 这次让你先来
我赢了
一共五块二
算了 我们再来一局
-行吗 -好的
-从头开始 -不许推人 公平比赛 好吗
-五块和二毛 -多谢
-祝你过个愉快的暑假 -谢谢 同祝
好了
您订的货 夫人
嗨 我还以为你永远也找不到这里呢
我以前来过这里
-噢 是吗 -当然
我在去年夏天也来过这送过货
我对这个地方十分熟悉
要给你多少钱
十一块二毛五分
在我的家乡 人们对居住环境并不太在意
你从那里来的 纽约
嗯哼
-你来自一个邪恶的地方 -你别这么说
给你这来自邪恶纽约的小费
我从来没有象这样拿到过小费
-你叫什么名字 -马修·卢卡斯
-你呢 -詹尼弗
你可以叫我詹尼
嘿 詹尼 你一个人住这里
我和玛丽·塞尔比一起住
玛丽 玛丽…她在里面吗
玛丽在这里
她是个虚构的名字
她是我在这里准备写的小说里的主角
-噢 你是个作家 -嗯哼
你打算在这里写书
我的第一本小说
我写过不少短篇小说
哇 你一定很有名 那你姓什么
希尔思 如果你从没听过我的话 也没关系
我所有的作品都是在女性杂志上发表的
我没有看过
-给你 -多谢
你有男朋友吗
我有很多男朋友
-我可以做你的朋友吗 -当然可以
随时需要我的话
你只要给我打电话 我会最快速度到的
-再见 -再见 马修
小心看路
嗨 看谁来了
嗨 哥们 河边新来个美女
知道 今早她在这里加的油
我看到她的奶头了 真的
-该死 -真的
大伙们想去看电影吗
我已经看过两遍了
-保龄球 -恩 没劲
那你们说有什么好玩的吗
算了吧
来吧 我们一起走
周六晚上你们想玩什么
他妈的 这是什么
该死的没劲
去喝点啤酒怎么样
我只有3块钱
哇 我又捉到了一条 我又捉到了一条
闭嘴 好吗 你会把鱼全吓跑的
-你会把鱼全吓跑的 -把桶拿过来 马修
他妈的 马修你在哪里
他在拉屎
你拉得怎么样了 马修宝贝
-很好 -是不是很有快感 恩
他根本不知道什么是快感
闭嘴 我还没有拉完
你知道吗
有时候我看到那些
好身材的美女
我说 那大胸部看上去可真刺激…
性感还有…
我就想知道…
我就想知道她们是不是也要拉屎
嗨 所有的女人都拉屎 女人全是狗屁
不包括我妈妈
-我妹妹也是 -噢 哥们 别再讨论屎了
我又钓了一条 我又钓了一条 耶
斯坦利 能给我一条吗
闭上你的鸟嘴 马修
你们就不能他妈的安静会吗
别对我大喊大叫 斯坦利
我讨厌别人无缘无故冲我大喊大叫
那就把鸡巴塞到你嘴里
你太粗俗了 斯坦利
听起来象是个他妈的处男
他就是
是的 不过他不是永远是个处的
我们要帮他找个女人
嗨 马修 你觉得如何
你们不要打断我拉屎的快感
女人啊 马修 女人
-女人们不会喜欢他的 -是的 她们不喜欢我
不过不是所有女人 只有一个特殊的
特殊的女人是什么 马修
希尔思小姐 希尔思小姐是特殊的
他说的是哪个…希尔思小姐
他是说那个纽约来的女人
哦 他看了一眼她的奶头
就已经认为她是特别的
她不一样 她给我一美元小费
纽约的女人都是被人操过的 马修
耶 他们经常乱操
有一天我去纽约 我操遍了那里所有的女人
我在加州也搞过
为什么是加州呢
日落大道上全都是
一些等着被操的婊子
他想去好莱坞当电影明星
当第二个罗伯特·雷德福
世上只有一个罗伯特·雷德福
我说过我想当罗伯特·雷德福吗
嗨 横店才是你想去的地方 兄弟
其实我想说 妓女来自全国各地
而她们到村里来就只有一个原因
那就是她们想被操
第八章…第一页
最终
经过几个礼拜的自我怀疑
和再三考虑
她决定开始
一个临时的
休假
远离一切…
那是…
创造
一个远离
她的生活…
大城市…
她的工作 她的朋友…
哇
嗨 这里
-嗨 -海 你好
你好 这里
她忙碌的…
日程表
烦燥的日子
和无眠的夜晚…
来这边 来这边
你们要干什么
抓住 斯坦利
看看我们捉到了什么
住手 你们这些混蛋
你们疯了
混蛋
住手
杂种
盯住她
哇 来吧
安迪 小心头
-哇 看这性感的小屁股 -不吧 宝贝
这边来
哇 她可够狂野的
这里 来这里
啊 我爱死了
啊 美女 让我来帮你一把
我们抓住她了
-杂种 -哇
嗨 安迪 斯坦利 来这边
-住手 -抓住她的胳膊
停下
这婆娘全是你的了 快来
快点
现在不行 现在不行
傻逼 快来 我们是为了你才捉她的
我现在不行
现在不行
该死的 别像个棍子一样站那儿 快过来
-我不行 -快点
好吧 笨蛋 过来抓住她的腿
快点 快点 过来 这里 抓紧
-住手 -好了 放松点 该死的
-保持安静 快操这婊子 -住手
-住手 -挪一下
放松点 该死的
爽
-快去 -不
快点 你个笨蛋 快去 快 抓住她
-我不想去 住手 -快去 去 走
-我不想 不 -该死
你想做个真正的男人吗
老天
死杂种
-别错过你的机会 马修 -快去 马修 快点
这是你的机会 你永远不会后悔的
-别搞砸了 -噜 马修 耶
-快点 干她 -她在那里等你干 伙计
哇 那婊子害怕了
操你的马修 活该当一辈子处男
不
快点 马修 快点过来
不
快点 马修 别浪费时间
强尼
喂 这里是…
啊 操 该死的
该死的
操
嗨
该死
操 该死的婊子
嗨 马修
真棒
-来吧 老虎 -别错过你的机会 马修
过来试试 马修 你会感觉很美妙的
-现在就办 要不永远别办了 马修 -快去
-不 -来吧 马修 试试这个 宝贝
快去 展示一下你的男人雄风
嗨 马修要去操了 他要去操了
去 去 去 快去
-快 马修 -耶
好了
小情人
来吧 哇 来吧 嗨
-嗨 马修 -哇
-脱衣舞 宝贝 -来吧
小马修
啊 看看这短裤 哇
我喜欢它
上那边 马修 快上她
哇 真棒
来吧 杀手
把你那该死的眼镜摘掉 马修
他没有眼镜什么也看不见
真棒
拉大锯 扯大锯 操着风扇扯大锯
我不来 我不来
你们影响我的注意力了
嗨 怎么了 马修宝贝 嗯
我不行了
我不行了 你们这么看着我不行
哇 可怜的孩子
他喜欢在完全隐蔽的地方操
我不行了 我不行了
噢 笨蛋 你干什么都不行
-这不公平 -阳痿啊
他行的 他就会打飞机
这不公平
嗨 来听听这个 伙计们
什么 什么
最终
经过几个礼拜的自我怀疑
和再三考虑
她决定暂时离开
一切
原来生活的
她繁忙的日程表…
噢 亢奋的
…焦虑的白天
-无眠的夜晚… -哈哈
她绝对是睡着了
那个爱着她的男人
哈哈 那个爱着她的男人
我说那个爱上她的男人
耶 爱
这一次
她必须一个人
嘘 嘘
隐居者
与世无争
-与世无争 -与世无争
好了 现在该你说了 斯坦
玩过许多纽约女人的
嘿 来操一个 哥们
不
我受伤了
求你了 我受伤了
我可以用手来满足你
你会满意的 你会喜欢的
完全训服了
这才是我喜欢的女人的样子
绝对听话
快吸 婊子 我说你快点吸
快吸 要不弄死你 快吸
好了 快点搞完 我们得走了
婊子 你这个小婊子
好了 好了 好了
-我们走吧 -算了 斯坦利
-嗨 闭嘴 让她吸我 -嘿 算了 斯坦利
你别浪费时间了
她躺在地上就像个塑料模特 你个婊子
你想要绝对训服 你做到了
嘿 闭嘴 笨蛋 我要再来一次
好了 好了 嘿 嘿 算了
算了 好了 够了 我们走 我们走
该死 伙计们 等一下 我们不能这样就离开
我们不能让她走
-去哪里 -去 哥们 去
马修 我想让你回去干掉她 好吗
这很容易的
为什么要杀她 我们已经都搞完了
快去 笨蛋
如果她死了 她就不能指证我们了
为什么是我 为什么 我甚至都没有插进去
因为我想让你去干 该死的 就是这样
不
好吧 我来告诉你:
你他妈的再也不能回到这里来了
你听到我说的了吗
他妈的笨蛋 哑巴了
该死的
过来 马修 过来
来吧
嘿 听着 还会有更多的女人来的 知道吗
下次你就能搞定了
过来 快点
快点
嗨 我们不会不管你的 啊
我们不应该这样做
马修 我没时间跟你扯蛋了 现在给我快点
嗨
我们现在得靠你了 好吗
我已经做过很多次了 好吗
你必须学会 把刀捡起来
来吧
我来教你怎么做 来吧
像这样拿着它
所以你就会象这样
只要往她的心脏插一刀就行
明白了吗
很容易 一切就结束了
-往这里 -不 不 不
这里 肋骨之间
好吗 刀就象这个样子
一下刺到心脏 好吗
现在去吧 我们就靠你了
-你们别把我丢在这里 -我们在这里等你
-你们呆在这里 -我们会在这里等你的 马修
-别走开 -好了
别丢下我
-别丢下我 -马修 我们不能在这呆一整天的
马修 快点 去吧
别丢下我
好了 好了
马修
这里
这边 把那给我
干得好 马修
苏珊 我要巧克力圣代
热软糖 果仁 上面放樱桃
兄弟们 镇里最近太平静了
我没听到任何消息
盖特太太正在闹离婚
她跟我说 她说她不得不减少我的工资
还有什么新鲜事吗 马修
没了 最近的就这个事
这两天你们有没有到她那里去看过
我让斯坦利去一趟 他不去
我怕那有陷阱 警察会注意到我们
因为罪犯总是会返回
犯罪现场
警察可能会在那里等着我们
你们这群家伙简直是白痴
已经过去两个礼拜了
两个礼拜的华氏90度高温
你们知道象这样的两个礼拜 尸体会怎么样吗
尸体会分解
是的 还会产生恶臭 马修
而且恶臭会传到向几百码远的地方
那他妈的恶臭比你的大便还要臭
告诉我 马修
你刺中她哪里了
-这里 就是你告诉我的地方 -有多深
很深 真的 这么深
也许她已经真的死了
也许她在死之前爬进了什么地方
这是有可能的
也许她掉进了地下室
那里没有空气
我刺了她
我做了 那里全都是血
我都是跳着出来的
给你这个
谢谢
继续 马修 吃你的冰淇淋
我一点也不想吃
你最好快吃了它
因为我想让你冷静下来
我现在要给你个任务 马修
一个非常重要的任务
我不干 我不干
我不敢看死人
让我做什么都行 但别让我干这个
你杀了个人
笨蛋 你他妈的大嘴巴会把我们全害死的
嗨 斯坦利
算了 斯坦利
嗨 啤酒算我的 嗯
算了 笑一个
给我们来个迷死妇女的微笑
好孩子
你和斯坦利…
回去一趟
在海军陆战队 我们称之为侦察
好吗
你跟我回加油站 好吗
好的
操你个白痴 去你妈的
不要 不要 不要
-疼啊 疼啊 -狗娘养的
操你的混蛋
-混蛋 -我的眼镜 我的眼镜
-我的眼镜在哪里… -什么狗屎玩意
去你的白痴
拿着你该死的眼镜
操 杂种
该死的玩意
他妈的给我滚
-快他妈的给我滚 -愚蠢的笨蛋
-疼啊 -如果再让我看到你
-我就踢烂你的屁股 -小王八蛋
该死的笨蛋
请宽恕我
-爸爸 -爸爸
嘿
爸爸 让他把钱还给我 他偷了我的钱
-我没偷 她胡说 -嘿 嘿 嘿
爸爸 让他把钱还给我
-我没有偷她的钱 -来吧 孩子们 别闹了
我要抓到你的
-嗨 亲爱的 -嗨
他们从学校回来后 就一直在打架
算了 孩子们 我再给你点钱
-你就别再追他了 -爸爸 你让她住手
我跟你怎么说的:
爸爸把门关了 带你们去钓鱼
-好啊 好啊 -我讨厌钓鱼 真没劲
便利店
这里是帕克希尔小木屋 我想订一些货
你要点什么 夫人
嗨 马修 把这些货给帕克希尔小木屋送去
你来得可真快 马修
这里 马修
马修 来这里
我恨你 我恨你
我对你做了什么 马修
你给我带来了霉运
霉运
现在我没朋友了 都怪你
为什么 马修 为什么怪我
我被选中去杀你 可我没做到
这次你会成功的 马修
你会做到的 来 放松一点
很抱歉 我不得不这么做
我也为他们对你做的事道歉
那不是我的主意
在镇里我没有朋友
我想 我们是朋友啊
还记得吗 你问过我的
你在这里只是过一个暑假
那一年的其它时候我该怎么办
我可以给你一个夏天的回忆
美好的回忆
便利店
这里是帕克希尔小木屋
一个小时前我订了些货 可到现在还没人给送到
很抱歉 夫人 我去查一下
谢谢
加油站关门了 夫人
周日我们只开半天
明天再来吧
我就知道你会喜欢这里的
好了吗
噢 你想让我给你开门
好的
站着别动
你在开玩笑吧
把衣服脱了
你不用强迫我
我会自愿为你这么做的
你的衣服
我不喜欢女人指挥我
该死
好了 听着
好了 你找错人了
听着 整件事我都是被骗的
是斯坦利 那个黑头发的家伙
他是个色狼
还有裤子
现在跪下
别 请你别这样
听着 你不能这样对我
我有个家庭
有个很漂亮的妻子
两个可爱的孩子
那你不在乎吗 不内疚吗
拜托 是个男人都会对你垂涎的
你太吸引男人了
男人会很快被你迷上的
你要知道 不管结婚是否 男人就是男人
嘿 首先 你来到加油站
对着我露出你那性感的大腿
来回的晃悠
让我以为你对我有意
接着马修给你送货上门
还有 他看到你露出的半个奶头
还没有带胸罩
接下来
你穿着比基尼躺在小船里
在等待
就像是诱惑
来吧 我给你洗个热水澡
你孩子多大了
恩 女孩十岁
男孩
快九岁了
你怎么知道我有妻子和孩子的
前两天我想要你
我去了你那里
他们也在那里
你爱你的孩子吗
当然爱
那你妻子呢
你爱你妻子吗
她很好
你知道的 过了一段时间就没什么感觉了
我不想讨论我的家庭
好的
你的朋友怎么样
什么朋友
-你的朋友 -你是说那些家伙
该死
他们不是我的朋友
你知道吗 他们象个水蛭一样缠着你
总是在他妈的在搞怪
我非常看不起那些游手好闲的家伙
你知道吗 经常给你惹麻烦
马修有工作的 他很好
马修是半个白痴
嘿 你知道吗 他们昨天从便利店给我打电话
问我有没有见到他
昨天就没见到他了 他的自行车也不知丢哪了
没人知道他去了哪里 为了什么
啊 耶
噢 噢 耶
你的手法真棒
噢 上帝保佑你的手
这个马修 他非常敏感
非常神经质
昨天我们打了他一顿
把他吓得屁滚尿流的
他会回来的
他再也不会回来了
他会的 他会冷静下来的
他已经冷静下来了 真的
就在河底
什么 你觉得会自杀了吗
不 是我杀了他
不 你没有
是的 我杀了
我用一根绳子把他吊死了
算了吧 你做不到
我做到了
你有一种奇特的幽默感
我先让马修亲我 接着就杀了他
你觉得怎么样
嗯
他来了 他真的来了
你有一种奇特的 奇特的幽默感
是吗
噢 真舒服
噢 爽 噢 真是太爽了
噢 爽 你的手法太棒了
上帝保佑你的手
噢 爽 真是爽翻天了
噢 爽 爽 真舒服
舒服啊 噢 太美妙了
太爽了
太爽了都有点疼了
老天爷
噢 我的天
该死 噢 上帝
噢 上帝
噢 该死 你对我干了什么
老天
该死
噢 上帝
天哪 天哪
看你对我做了什么
该死的
妈妈
我的上帝啊
噢 不 上帝
我止不住血
老天爷
快来人哪 救命啊
噢 上帝 不
停下 停下 噢 不 停下
噢 血止不住
血停不下来
血止不住 止不住
不 啊
让我出去
我丈夫不会无缘无故失踪的
他不是那种男人
他对我很忠诚
他是个好丈夫 好父亲
去他妈的闲汉
你们为什么总是在这里闲逛
恩
他在哪里
从这里滚出去
滚 给我滚出去
滚出去
他妈的给我滚出去
去你妈的闲汉
你们要是再来这里 我就打破你们的脑袋
我害怕你 是吗
-是吗 -一点也不
我的朋友在哪里
他回镇里了
我很高兴
你就是我想要的
婊子
该死的荡妇
嘿 你想要做什么
安迪 安迪
安迪
安迪 救我
安迪
救命 救命
安迪 救我
抓住她 抓住她
快来
凶手 凶手
操你的婊子
我要杀了你
你这个荡妇
离他远点
我要砍死你
我要抓住你
我来了 斯坦利
快点
转过来 抓住我的胳膊
哇
不 不 安迪
别丢下我 救命
别他妈的丢下我
救我
饶命 饶命
我不想死
饶命
来吧
求你了 救救我
我不想死 我不想死
那不是我的主意 我也不想那样对你的
对不起 真的对不起
是强尼 是强尼让我干的
是强尼逼我干的 我不想做的
他逼我做的
吮吸吧 混蛋